Kocie życie Wandy- część 1
Witajcie, jestem kotka Wanda, z dokumentów rodowodowych Adelia von den Schneeglöckchen. Jestem brytyjskim kotem krótkowłosym i skończyłam dwa lata.
Moje mamy miały jednak powód by nazwać mnie Wandą, to taka imienna historia którą rozpoczął Cosmo. Niestety Cosmo umarł i nasze mamy dały dom i miłość mi i mojemu bratu Poof.
W naszym nowym domu jestem księżniczką i rządzę się własnymi prawami.
Domagam się zabawy, krótko lecz dosłownie to komunikując. O jedzenie troszczy się mój brat Poof, który budzi mamę i gada o jedzeniu od prawie szóstej rano.
Od poniedziałku do piątku mama się go słucha i wstaje by nas nakarmić, ale w weekendy jej nie rozumiem, bo my chcemy jeść, a ona twardo śpi. Poof chodzi po niej, gada, ja się dołączam i powoli dajemy radę śpiocha obudzić.
Dzisiaj to wogóle mama przeszła samą siebie. Wstała, dała nam jeść, zrobiła sobie jak co rano miło pachnący napój zwany przez nią Cappuccino, po czym wlazła do łóżka i zasnęła zamiast się ze mną bawić. Nie pomogły moje żale, a Poof zamiast mnie wspomóc spał razem z mamą. Nie zostało mi nic innego jak znowu zrobić drzemkę. Ja jej później pokażę, co to znaczy nie bawić się z Wandą ...
***********************************************
Wanda's cat's life - part 1
Hello, I am a cat Wanda, from the pedigree documents of Adelia von den Schneeglöckchen. I am a British Shorthair cat and I am two years old.
But my mothers had a reason to call me Wanda, it's a personal story that Cosmo started. Unfortunately Cosmo died and our moms gave me a home and love to me and my brother Poof.
In our new home I am a princess and I have my own rules.
I want to play, briefly but literally communicating it. My brother Poof takes care of the food, waking my mother up and talking about food since almost six in the morning.
From Monday to Friday, my mother listens to him and gets up to feed us, but on weekends I don't understand her, because we want to eat and she is sound asleep. Poof is walking on it, talking, I join in and slowly we manage to wake up the sleepyhead.
Today, my mother has outdone herself. She got up, gave us something to eat, made herself a nice-smelling drink she called Cappuccino every morning, then got into bed and fell asleep instead of playing with me. My regrets didn't help, and Poof slept with my mother instead of helping me. There was nothing left for me to do but nap again. I will show her later what it means not to play with Wanda ...
***********************************************
Wandas Katzenleben – Teil 1
Hallo, ich bin eine Katze Wanda, aus den Ahnentafeln von Adelia von den Schneeglöckchen. Ich bin eine Britisch Kurzhaar Katze und ich bin zwei Jahre alt.
Aber meine Mutter hatte einen Grund, mich Wanda zu nennen, es ist eine persönliche Geschichte, die Cosmo begann. Leider starb Cosmo und unsere Mütter gaben mir ein Zuhause und Liebe zu mir und meinem Bruder Poof.
In unserem neuen Zuhause bin ich eine Prinzessin und habe meine eigenen Regeln.
Ich will spielen, kurz aber wörtlich kommunizieren. Mein Bruder Poof kümmert sich um das Essen, weckt meine Mutter und redet seit fast sechs Uhr morgens über Essen.
Von Montag bis Freitag hört meine Mutter auf ihn und steht auf, um uns zu füttern, aber am Wochenende verstehe ich sie nicht, weil wir essen wollen und sie schläft fest. Puh läuft darauf, redet, ich steige ein und langsam schaffen wir es, die Schlafmütze aufzuwecken.
Heute hat sich meine Mutter selbst übertroffen. Sie stand auf, gab uns etwas zu essen, machte sich jeden Morgen ein wohlriechendes Getränk, das sie Cappuccino nannte, legte sich dann ins Bett und schlief ein, anstatt mit mir zu spielen. Mein Bedauern half nicht, und Poof schlief mit meiner Mutter, anstatt mir zu helfen. Mir blieb nichts anderes übrig, als wieder ein Nickerchen zu machen. Ich werde ihr später zeigen, was es bedeutet, nicht mit Wanda zu spielen ...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz